Portal 2 riprende il primo capitolo. Anche qui ci ritroviamo nei panni di Chell, una giovane donna che si risveglia dopo essere stata addormentata per 20 anni in un sonno criogenico e, insieme al robot Wheatley, si ritrova a combattere GlaDOS per cercare di uscire dalla struttura che la sta imprigionando.